Posachedwa ndidakhala ndi mwayi wofunsa wopanga makanema Daniel Farrands za kanema wake watsopano Kupha kwa Amityville. Kwa zaka zambiri Farrands wakhala akugwiritsidwa ntchito pazinthu monga Halowini: Temberero la Michael Myers, zolemba zingapo zowopsa kuphatikiza Zinsinsi za Mbiriyakale - Amityville: Zinsinsi Zosokoneza ndi Mbiri - Amityville Horror kapena Hoax. Farrands yatsopano kanema, Kupha kwa Amityville imatulutsa lero ku dziko ladijito ndi malo ochitira zisudzo. Komanso, Farrands adalemba ndikuwongolera kanema yemwe akubwera Kuthamangitsidwa kwa Sharon Tate yomwe itulutsidwa m'malo owonetsera ndi VOD pa Epulo 5th.

Sikuti Farrands ndi director yemwe ali ndi diso lowona bwino polemba nthano ndi tsatanetsatane ndiye kuti ndi "Wikipedia" yaumunthu ya Amityville chidziwitso, wolemba mbiri wazambiri za zonse zomwe ndi Amityville. Chofunika kwambiri Farrands ndi munthu amene amasamala kwambiri za Amityville ndi anthu omwe akukhudzidwa.

Uku kudali kukambirana kothandiza kwambiri komanso kosangalatsa ndipo ndikhulupilira kuti nonse muzisangalala monga momwe ndidachitira.

Mafunso a Daniel Farrands

Daniel Farrands: Hei Ryan.

Ryan T. Cusick: Hei Dan, ukuyenda bwanji?

FD: Ndili bwino, kaya inu?

PSTN: Ndili bwino. Zikomo kwambiri pondilankhula lero.

FD: Zikomo.

PSTN: Ndikutsimikiza kuti mphindi khumi ndi zisanu sizikhala nthawi yokwanira kwa ine, ndine wokonda wamkulu ku Amityville.

FD: Tiyeni tiyambe.

PSTN: Tilowerera mmenemo. Ndakhala ndikudzifunsa kuti, munayamba bwanji komanso munayamba bwanji ndi zochitika zonse za Amityville? Ndikudziwa kuti mudalemba zolemba ziwirizo mu 01 pa Channel Channel ndipo posachedwapa Amityville, ndikukhulupirira kuti Kugalamuka kuli kolondola? Ndi Bella Thorne.

FD: Ndinali wopanga pa izo, yup. Inde, chidwi changa ku Amityville chisanachitike chikalatacho. Zinali zoseketsa chifukwa ndimasewera omwe ndimasewera, mukudziwa masewerawa "mukadakhalapo?"

PSTN: Eya [Akuseka]

FD: "Kodi ndingadzagonepo" usiku wonse m'nyumba ya Amityville? - "Gahena Ayi." Ndipo ndicho chomwe chidandipangitsa kunena kuti, "Nanga chachitika ndi chiyani kubanja?" Zinali zowopsa kwambiri ndili mwana, ndidakulira ndi izi ndipo ndidawona m'modzi, awiri, ndi atatu komanso wowopsa m'makanema apakanema. Ndinangokhala ndi chidwi chofuna kudziwa zomwe zidachitika ndi banjali. Sindinadziwe ngakhale zambiri zakupha kumeneku. Chifukwa chake ndidayamba kungofufuza ndipo kudzera mu kafukufukuyu, zolembedwazo zidabadwa ndipo kudzera pamenepo, ndidayamba ubale wapabanja ndi banja la a Lutz. Kudzera mu izi tidamaliza kuphatikiza zochitika zingapo kuti tiyese kupanga kanema wina, Kudzuka ndi zomwe zidatsatira, osati kanema yemwe ndimaganizira.

Onse: [Kuseka]

FD: Ichi ndiye chiyambi cha zonsezi ndipo moona mtima zomwe zina zomwe zidandisangalatsa ndi a Defeo Murders komanso momwe zitha kuchitikira. Kanema yemwe tidapanga [The Amityville Murders] ndikuti ndimafuna kufotokoza mbali zitatu. Mmodzi anali Ronald Defeo Jr, kodi adachitidwapo nkhanza za abambo ake? Kodi anali munthu wokonda kugwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo amene anali wovuta kwambiri? Mwinanso kuphatikiza kwa onse atatu anali ndi mphamvu yakuda mkati mwa nyumba yomwe idamupangitsa kuti achite zinthu zoyipazi. Mukuyenera kuganiza kuti amayenera kukhala onse atatu. Kodi mungafotokozere bwanji kuti banjali silinasunthire pakama pawo? Kuwombera koyamba kumatha - ndikadadumpha pazenera! Palibe aliyense wa iwo amene anasuntha, anangogona pamenepo. Sanamangidwe, kunalibe chete, kunalibe mankhwala m'dongosolo lawo, zingatheke bwanji kuti zinthu ngati izi zichitike? Osangokhala banja lokha komanso oyandikana nawo onse? Inali mfuti yosaka ya Marlin ikuwombeledwa kasanu ndi kawiri pakati pausiku mdera laling'ono logona ndi nyumba zoyandikana. Palibe amene anamva izo? Kodi izi zingatheke bwanji? Izi zimandipangitsa kuti ndiyambe kupita - dikirani miniti? [Akuseka] Mafunso kwa ine omwe anali osangalatsa komanso anali pamalingaliro am'banja, ubale wamkati wam'banja. Kodi amalankhulana bwanji? Kodi zimalumikizana bwanji? Kotero izo zinali zosangalatsa kwa ine. Ndikhoza kungokhala ngati dziwani kuti ndimakulira anga ku Providence Rhode Island pokhala ndi amayi omwe adakuwa ana, chipinda chapansi, ndi zipwirikiti zomwe zidachitika, ndikukumbukira izi bwino kwambiri kuyambira ndili mwana. Ndinakulira ku California koma ndikukumbukira, ku East Coast anthu amangobwera ndikubwera. Ndinkafuna kubweretsa pang'ono za izo, mutha kungouza nkhaniyi kudzera momwe mumapangira wopanga makanema chifukwa nkhani yowona ndiyomwe mwina sichidziwika momwe idachitikira. Butch Defeo akudziwa. Koma sadzanena chowonadi.

PSTN: Ayi, pakhala pali nkhani zochuluka kwambiri. Ngakhale akananena zowona sitikanadziwa.

FD: Inde, simudziwa. Chifukwa chake ndimatha kungoyang'ana kudzera pamagalasi amenewo a "ndikukumbukira chiyani? Kodi ndingabweretse chiyani pamenepa? Ndi zomwe ndimayesa kuchita.

PSTN: Ndikuganiza kuti mwachita bwino kwambiri ndi kanemayo, ndidayiwona ku ScreamFest kale mu Okutobala.

FD: O ozizira!

PSTN: Ndine amene ndidasindikiza kanema wa iHororr wa Q&A omwe mudachita.

FD: chabwino, eya ndikukumbukira bwino. Zabwino, ndipo anthu adaziwonera.

PSTN: Inde, pang'ono ali nawo.

FD: Uwo unali usiku wabwino, Ndine wokondwa kuti munaziwona ku ScreamFest chifukwa ndikuganiza kuti chabwino ndiye chiziwoneka kapena kumveka. Awo anali malo ochitira zisudzo ambiri [achi China] malo abwino kwambiri kuwonetseramo.

PSTN: Zachidziwikire zinali. Sindikadasowa kudziko lapansi, ndinali ku Hawaii dzulo lake ndipo ndidauza mkazi wanga kuti ndipita kunyumba molawirira ndikayenera, sindikusowa izi.

FD: [Akuseka] Chabwino ndikhulupilira sitinakukhumudwitseni.

PSTN: Ayi, ayi, zinali zabwino! Munachita ntchito yabwino kwambiri popereka nkhaniyo. Tonse tikudziwa mathero, udadziwa malekezero. Ndikutsimikiza kuti zinali ndi zovuta zake panali zambiri? Kapena amangoyenda?

FD: Inde, zonse zimayenera kutuluka mwa momwe ndimaonera. Inde, ndinali ndi kafukufuku wambiri. Inde, pali zochitika ndipo pali zokambirana mufilimuyo kutuluka m'mayesero ndi zolemba. Mukudziwa abambo akuti, "Ndili ndi chiwanda kumbuyo kwanga" za Butch, adanena izi za iye. Ndinafuna kuwonetsetsa kuti tapeza ena mwa omwe amawadziwa, chifukwa omwe amadziwa nkhaniyi, anafufuza za nkhaniyi, ndimafuna kuwonetsetsa kuti tili ndi zidutswazo pamenepo. Ndikunenedwa kuti ndiyenera kunena nthano yokhala ndi bajeti yocheperako, ogwira ntchito ochepa, nthawi yocheperako ndikutha kunena izi mwanjira yomwe idabweretsa zonse pamodzi. Ndikuganiza kuti zinali zovuta. Kutenga izi zonse zenizeni, malingaliro anga pawowonadi, komanso zinthu zovuta - zotsatira zapadera ndikukangana ndi omwe mukufuna, kuwonetsetsa kuti khoma limagwirira ntchito ndandanda wa aliyense anali zidutswa zambiri zosuntha. Ndiyenera kupereka ulemu kwa wopanga wanga kwa a Lucas Jarach ndi Eric Brenner opanga onse omwe amandipatsa zinthu zambiri. Ndinali ndi mndandanda wazinthu zambiri zomwe ndimafuna kukwaniritsa. Pa bajeti yocheperako, adachita zonse zomwe angathe kuti andipatse zomwe ndimafunikira, anali othandizana mwanjira imeneyo ndipo sizimachitika nthawi zonse. Nthawi zambiri mufilimu mumamva kuti mukulamulidwa pazomwe mungathe komanso zomwe simungathe kuchita, ndipo sanandiyimirepo. Ndikunenedwa kuti tili ndi bajeti ndipo sitingathe kumanga nyumba yonse, ndikadakonda. Tinamanga gawo la nyumbayo. Kukhazikitsidwa komweko kunali kochititsa chidwi ngati mungalowemo kunali kodabwitsa chifukwa mumamva ngati muli mnyumba, mu 1974. Panali kalapeti yofiira yomwe inali kukwera masitepe, bwenzi langa labwino Scottie ndikadakumana naye ndikamachita nawo zolembazo adapanga pansi ponse. Chifukwa chake ngati mungayang'ane pansi mufilimuyi ndi chimango chomwecho chomwe chinali pansi pa nyumba yeniyeni. Tinajambula chithunzi cha banja.

PSTN: Inde, ndinazindikira.

FD: Ndinkafuna kuti osewerawo amve ngati, "Oo Mulungu wanga ndi izi." Monga ife tiri pano. Kutengera kanema wachiwiri, ndinali wokondwa kwambiri pomwe Diane Franklin adavomera kuchita kanema, ngati mayi.

PSTN: Inde, sizinali choncho! [osalankhula] Imeneyi inali mayitanidwe abwino bwanji! Ndipo Burt Young, eya, basi Wow!

FD: Zikomo. Pokhala ndi Diane mmenemo. Sanafune kuti angopatsidwa udindo. Koma atangolowa ndikuchita nawo mayeso, adachita! Iye anali wangwiro.

PSTN: Zikuwoneka ngati ili ndi gawo limodzi lofunikira kwambiri lomwe adzachite. Mutha kudziwa kuti zimatanthauza zambiri kwa iye.

FD: Inatero, amasamala kwambiri za kanema. Ndiwothokoza kwambiri chifukwa cha izi. Anasiya kusewera kwakanthawi, anali ndi banja, monga anthu ambiri amachitira, mumachoka. Ndikuganiza kuti zidamupatsa mphamvu kuti abwerere ndikuyamba kuchita maudindo ena. Tsopano ndi mayi wokhwima amatha kusewera malowa, salinso mtsikana wosazindikira. Ndikuganiza kuti amasangalala nazo, zinali zosangalatsa kukhala nawo nthawi yomweyo. Mwinanso zinali ngati atabwezeretsa zoyambira Star Wars za gawo 7 ndipo ndiye cholowa cha zonsezo. Ndikuganiza kuti kukhala naye komanso kukhala ndi Burt kumamveka ngati tili ndi Amityville. Tidali ndi osewera pang'ono otizungulira ndipo zidatipangitsa kukhala osangalala kwambiri, zidatipangitsa tonse kufuna kuchita bwino.

PSTN: Zachidziwikire, ndipo nditazindikira kuti adalumikizidwa ndi kanemayo zidapangitsa kuti tifune kuwona kanemayu kwambiri! Ndinkadziwa kuti mumakonda ndipo ndichinthu chabwino. Ichi ndichinthu chomwe ndimachikonda kwambiri, ndine wokonda wamkulu ku Amityville. Ndinkakonda kupita kuma board a uthenga zaka zapitazo, ndikukumbukira ndikuwona mayina pama board ngati Ric Osuna, Scottie Gee.

FD: Ooh.

PSTN: Ndimakumbukira mayina onsewa. [Akuseka]

FD: Scottie ndiye yemwe adakhala pansi mu kanema!

PSTN: Wow, mukudziwa kuti ndinali ndikumverera komwe mwina ndikofanana.

FD: Ndi, ndizo.

PSTN: Zolemba zanu zikamatuluka zimandipweteka. Sindinadziwitsidwepo kalikonse kupatula 'Chiyembekezo Chambiri' bukulo, mukudziwa, zazing'ono ngati izo.

FD: Kulondola, chomwe chiri chabwino. Buku labwino kwambiri ndikuganiza kuti ndi lolondola kwambiri. Apanso zinthu zambiri, zamphamvu pabanja, ndikukumbukira ndikuyang'ana kumbuyo ku 'High Hopes' ndikudzifunsa kuti anali bwanji? Ndikudziwa kuti Harvey Aronson yemwe adalemba bukuli limodzi ndi woimira boma pamilandu Sullivan adalankhula za momwe iye [Butch Senior] adalasa mayi [Louise] pankhope pomwe anali kuchapa, ndipo adakwera masitepe ndipo adapita pomwepo kubwerera kukadya chakudya chamadzulo chake.

PSTN: Eya, ngati kuti kunalibe chilichonse.

FD: Kungokhala misala ya zonsezi. Mukuganiza kuti mukukhala motere…

PSTN: … Banja losokonezeka.

FD: Mkuntho wodabwitsayo wa mantha nthawi zonse, kapena chiwawa, kapena kuwopseza zachiwawa. Kwa ine, linali chabe tsoka laumunthu ndi china chake chomwe aliyense akanatha kumvetsetsa. Uwu ungakhale banja la aliyense mwanjira ina. Takhala tikusemphana m'mabanja mwathu, izi zidangotengera kuchimake…

Onse: Kwambiri.

FD: Ndikuganiza kuti nkhani ya a Lutz idawapangitsa kukhala owoneka bwino ndipo sindimawakhulupirira, makamaka. Sindikuganiza kuti adapanga zabodza, adakumana ndi china chake…

PSTN: .Chinthu china, eya.

FD: Kukhala ngati ndikuwadziwa monga momwe ndimadziwira kwa zaka zambiri, kukhala ndi chidziwitsochi kudawasintha kwathunthu, monga banja komanso aliyense payekha. Sanali anthu omwewo ndipo anakhudzidwa kwambiri ndi zomwe anakumana nazo kumeneko [112 Ocean Avenue]. Sindingathe kufotokoza chifukwa chake izi sizinachitikire banja lina [kuseka], ngakhale nditapita ndikukalemba zolembedwa ndikukuwuzani kuti panali oyandikana nawo omwe adatuluka nati, "anthu sanena izi pakamera , koma zinthu zikuchitikabe kumeneko… ”

PSTN: Zopatsa chidwi!

FD: … ”Pali zina zodabwitsa za nyumbayi."

PSTN: Zosangalatsa kwambiri.

FD: Mnyamata m'modzi anali wabwino kwambiri, kwenikweni. Ali muzolemba mwachidule. Iye ali ngati mmodzi wa amuna aja pa zoyankhulana za mumsewu. Atatuluka, adationa tili pafupi. Akupita, "oh mukuyenera kuti mukuwonera kanema munyumba." Anali ochezeka, amangotenga kapinga kapena china chake ndipo anabwera. Asanapite pa kamera adatiuza kuti adapita ku maphwando angapo, amadziwa Butch. Anatiuza kuti nthawi ina [Butch] adayesa kugunda galu wa bwenzi lake. Anatiuza kuti apita kuphwando kumeneko [112 Ocean Avenue] anthu onse atawalengeza, "Ndimasintha mchipinda chimodzi ndipo ndidawona munthu wamdima uyu akudutsa ndipo kulibe munthu wapamwamba."

PSTN: Wow, ndizopenga, ndiye CRAZY!

FD: Sakananena pa kamera. Amakhala ngati, "Anansi anga adzandida."

Onse: [Kuseka}

PSTN: Inde, zowonadi!

FD: Anatiuza kuti "aliyense amanong'oneza za izi." Mwina akusangalala nayo chifukwa ndiyotchuka, sindikudziwa. Muyenera kudabwitsa.

PSTN: Kodi mudakhalapo mnyumbamo kale?

FD: Ayi. Sindinakhalemo. Ndinajambula zolemba, B patsogolo pake. Ndidauzidwadi ndi George mwini kuti ndikalowa mnyumba sadzandiyankhulanso.

PSTN: Pamenepo mukupita.

FD: Ndipo sanali kunyoza. Iye anali wovuta kwambiri. Ali ngati "simudzakhala munthu yemweyo kutuluka kumeneko ndipo sindikufuna kukumana nanu. Ndikazindikira kuti wabwera m'nyumba yomwe tatsiriza. "

PSTN: Pabwino.

FD: Iye anali wotsimikiza kwambiri za izi. Ndipo timakonda kupanga nthabwala - Akadakhala kuti [Geroge Lutz] adapanga chinyengo akadayenera kuchita bwino pachuma.

Onse: [Kuthyola]

FD: Ankakhala moyo wosafuna zambiri. Sanazisiye momwe anthu amaganizira. Anthu ambiri alemera ndi izi koma osati ma Lutzes. Inu munawawona iwo mu zolemba zanga, iwo anakhala pamenepo moyandikana zaka zambiri pambuyo pa chisudzulo. Pa nthawiyo ankadwaladi. Mukudziwa, sanapindule chilichonse powauza izi. Sitinawalipire ndalama zambiri kuti achite, zinali ngati ndalama zochepa zowonekera koma sizinapindule nawo. Panalibe chowalimbikitsa kuti apitilize "bodza lalikulu" zikadakhala kuti. Ndipo zinali zosangalatsa muzolemba anthu omwe amadzipeza ngati anthu omwe ali ndi ngodya ndi omwe amati amabodza. Ndiwo omwe anali mphesa zowawa pachinthu chonsecho. "O, ndimafuna kupanga buku." "Amuna anga amayenera kukhala ofufuza m'nyumba muno."

PSTN: Anali mkazi wa Kaplan?

FD: Kaplan, yesss. Panali mkwiyo waukulu kuchokera kwa anthu aja. Ndidangomva kuti ndi iwo omwe anali ndi zolinga sizinali zina ayi.

PSTN: Pamapeto pa kanema wanu [Kuphedwa kwa Amityville] mudabweretsa banja la a Lutz ndipo lidandiziritsa msana. Munali ndi lingaliro lamapikidwe oyamba mmenemo, zomwe zinali zabwino pamene amalowa pakhomo. Kodi mukuganiza kuti mupanga kuyambiranso kukumana ndi banja la a Lutz?

FD: Mukudziwa, sindikudziwa kuti iyi ndi tuff chifukwa ndi nkhani yokhudza ufulu. Nkhani yawo ya masiku 28 mnyumbamo ndi a MGM kotero ali ndi chidutswacho. Ponena za zomwe zinawachitikira pambuyo pake, pakhala zokambirana zakufuna kuchita kena kake munjira. Mwina chiwonetsero cha TV, china chomwe chimatsatira mtundu wanji zinachititsa atatha masiku makumi awiri mphambu asanu ndi atatu. Simudziwa, zopereka zimachitika mwina MGM ikadakhala yosangalala pochita zina ndi iyo ndikulumikiza madontho, zomwe zingakhale zabwino, ndikadakonda. Pakadali pano, ayi koma simudziwa zomwe zingachitike panjira. Zikomo pozindikira kugwedeza uku, oh ndipo mwa njira mukudziwa yemwe akusewera George Lutz? lake Scottie.

PSTN: Zoonadi? Sanasewere Butch muzolemba zamtundu wina?

FD: Zolemba zanga, adasewera Butch ndipo m'modziyi, adasewera Lee - George Lutz. Mu moyo weniweni George Lutz anali atamupatsa nyali yake, anali wosuta unyolo - ndipo anali akugwirizira nyaliyo titawombera.

PSTN: Zopatsa chidwi! Zabwino kwambiri! [Akuseka]

FD: Apanso, ndikuganiza kuti timachita zinthu ndi ulemu kwambiri momwe tingathere. Ndikukumbukira kuti panali mphamvu patsiku lomwe a Lutz anali pakhomo ndi mayi wogulitsa nyumba amabwera ndipo ndizomwe ananena kwa iwo, "Umu ndi momwe theka lina la Amityville limakhalira, ndikuloleni ndikuwonetseni . ” Ndizo zomwe mkuluyo adanena kwa iwo pamene amalowa mnyumbayo. Chifukwa chake ndinayesanso kutulutsa kuchokera m'mbiri ndi nkhani yoona momwe ndingathere, ndi ntchentche yaying'ono ikufikira pazenera, komweko kunali kugwedeza pang'ono. Ndinkafuna kupanga kanema yomwe imamveka ngati ikupereka ulemu kuzakale komanso kumaifotokozera mosiyana.

PSTN: Munachita ntchito yabwino kwambiri ndipo ndinkasangalala nayo kwambiri ndipo zikomo kwambiri!

FD: Zikomo, ndikuyamikira kwambiri.

PSTN: Ndipo sindingathe kudikirira kuti ndiwone china chomwe muli nacho kwa ife.

FD: Zikomo, tili nazo Kuthamangitsidwa kwa Sharon Tate kubwera mu Epulo ndikukhulupirira kuti titha kulankhulanso za izi.

PSTN: Ndingakonde kutero. Zikomo kachiwiri ndikukhala ndi tsiku lopambana!

Onani 'Mafunso a Amityville Murders' Kuchokera pa Phwando la Mafilimu la ScreamFest & Kanema Wapansi Pansi!