Ndidali ndi mwayi kuyitanidwa kuti ndikawonere pazopanga za Clive Barker za Revelations ku Stella Adler Theatre ku Hollywood sabata yatha. Chimodzi mwazigawo za Living Room za Blank Theatre, izi zidalonjeza kukhala chochitika chapadera. Ndinachenjezedwa kuti chiwonetserochi chidzakhala ndi zotsatira zapadera zosakwanira komanso zokongoletsera zochepa, ndikuti izi zikhala zopangidwa mwanjira yaiwisi kwambiri. Monga wokonda moyo wanga wonse wa Clive Barker, ndimadziwa bwino nkhani yayifupi (yomwe idasindikizidwa koyamba m'mabuku a Books of Blood koyambirira kwa zaka za m'ma 1980), ndipo ndinali wokondwa kwambiri kuyisintha pamaso panga.

Kwa iwo omwe sadziwa nkhaniyi, gawo lanu loyamba lingakhale kutuluka kunja kuti mukachite Horror Homework yanu kuti mudzipezereko buku lakale kuchokera kwa mbuye. Mwa zina zambiri zosaneneka komanso zapadera zomwe zaphatikizidwa ndi bukuli, owerenga apeza nkhani ya Chivumbulutso ngati imodzi mwa zosaiwalika. Zimazungulira mlaliki weniweni wamoto ndi miyala yamoto wotchedwa John Gyer ndi mkazi wake akubisala m'chipinda cha hotelo usiku womwe mphepo yamkuntho yayandikira. Zaka makumi atatu m'mbuyomo, mchipinda momwemo cha hotelo, mzimu waulere wotchedwa Sadie Durning unakhala nthano yakomweko pomwe adawombera mwamuna wake womuzunza, Buck. Nkhaniyi ikamapita, mkazi wa mlaliki Virginia adayamba kuwawona bwino kwambiri, ndipo zochitika zimakula mofulumira.

Mtundu womwe ndidawona udatha pafupifupi mphindi 75, ndipo unali wosangalatsa kwambiri. Osewera onse adachita nawo chidwi chachikulu, makamaka Bruce Ladd ngati mlaliki wankhanza komanso Meredith Thomas ngati Sadie, mayi woyipa yemwe anali ndi mtima wabwino ngakhale anali nazo zonsezi. Kuthamanga kwapangidweko kunali kosangalatsa komanso kosangalatsa, zokambirana zolembedwa bwino zimasinthana mwaluso pakati pa zoseketsa komanso zozizira. Pamene akuyang'ana kunja mwamazenera pa mkuntho ukubwera, akuyang'ana mwachindunji omvera mwa kuwatsimikizira mokhulupirika komanso mochenjera. Sewerolo lilipo, ndipo chipinda cha hotelo chayekha ndiye malo abwino oti mugwiritse ntchito pazakuyipa komanso kukhumudwitsa. Chiwawa chikaphulika mwadzidzidzi komanso mokweza, zinali zovuta kuti musamve ngati kuti muli pomwepo pakati pa zoopsa.

Izi zikulonjeza kukhala sewero losangalatsa kuti muziyang'ana zamtsogolo. Ndidakhala ndi mwayi wopeza wolemba James Michael Hughes ndi director Rhys McClelland ndidawafunsa mafunso angapo okhudzana ndi ntchitoyi yosangalatsa, yomwe anali owolowa manja kuti atidziwitse.
Chonde sangalalani ndi kuyankhulana pansipa:

Ndikumvetsetsa kuti nkhaniyi idasankhidwa ngati kanema. Ngati izi ndi zoona, nchiyani chinapangitsa kuti ipangidwe ngati sewero? Kodi pali malingaliro oti pamapeto pake adzaimitse nkhaniyi pazenera?

JAMES: Cholinga changa choyambirira chinali kusinthira "Chivumbulutso" ngati kanema kapena woyendetsa wa TV pazankhani za anthology. Clive adandipatsa chilolezo chosasinthika kuti ndizisintha nkhani yake yayifupi nthawi yomwe ndimapita ku UCLA School of Film, Theatre ndi Televizioni. Chilolezo chosavomerezeka chinali cha mutu wanga womaliza maphunziro okha.

Zaka zidapita, "Zivumbulutso" zidapitilizabe kundivutitsa. Nditakhala wokonzeka kuyambiranso lingaliro lakusintha "Chivumbulutso" ngati kanema, winawake adandimenya! A Mark Miller, a Clive's Development VP adandiuza kuti maufuluwo palibe. Chifukwa chake ndinalibe mwayi wosankha "Chivumbulutso" ngati kanema. Koma motsimikiza mtima, ndidakhala ndi lingaliro loti ndiwonetse "Chivumbulutso" ngati sewero. Zinkawoneka ngati zosankha zomveka. Popeza malo, otchulidwa komanso kusamvana, nkhaniyi imatha kubwereketsa ngati pulogalamu yamoyo. Ndinauza Clive kudzera pa kalata ndipo adandiimbira foni, ndikusiya mawu, ndikuti lingaliro langa linali labwino. Ndipo ulendowu udayamba.

Kodi Clive Barker adatenga nawo gawo pazinthu zanji izi?

JAMES: Ndidalemba zolemba zambiri za "Chivumbulutso" kwakanthawi kwakanthawi popanda zopangira za Clive. Ndinalandila zolemba kuchokera kwa otsogolera zachitukuko ndipo ndimawerengera pagome ndi akatswiri ochita nawo masewera kuti athandize nkhani ya Clive kuti ikhale sewero labwino. Nditangopanga chikwangwani chomwe ndidakondwera nacho, ndidafunafuna director director. Woyang'anira ameneyo anali Rhys McClelland. Rhys atangokwera, tonse tidalemba kalembedwe mpaka pomwe adakonzeka kupereka kwa Clive Barker.

Clive ndi oyang'anira ntchito zachitukuko akhala akutenga nawo mbali pazambiri zosintha zomwe zidapangidwa kuti zisinthidwe. Ndingalandire zolemba zawo zonse, zolembedwa ndi a Clive, zowunikiranso, kutumiza ndi kulandira zolemba zina. Tinkachitanso misonkhano yanyumba kunyumba kwa Clive komwe timakambirana nkhani zonse zomwe zimafunikira chisamaliro. Iyo yakhala njira yathu. Imayenera. Chotsani. Kugwira mtima.

Clive wakhala akumuthandiza modabwitsa komanso wowolowa manja. Amadziwanso zomwe akufuna komanso zomwe zingagwire ntchito. Ndi wojambula weniweni chifukwa amandilola kugwiritsa ntchito malingaliro anga ndikuuluka.

Ndi zotani zapadera ndi / kapena kusintha zosintha zomwe omvera angayembekezere kuwona pamasewera omaliza?

ZOTHANDIZA: Kupanga kwathunthu kumabweretsa kusintha kwakukulu! Koma makamaka momwe seweroli limagwiritsira ntchito kuwala ndi mthunzi. Tikuwunika momwe mthunzi ukugwiritsidwira ntchito pakadali pano kuti tipeze masanjidwe ndi masitepe omwe amatha kusuntha ndikusintha ndikuwunikira, taganizirani zisudzo-noir…

Kumbali ya zotsatira zapadera taganiza kuti zosavuta zizikhala bwino. Tili ndi chidwi ndi mtundu wa zotsatira zabwino koma zobisika zomwe zimagwiritsa ntchito mipata pakuwona ndikusewera ndi malingaliro… choncho lingalirani zamatsenga m'malo mwa David Copperfield.

Mawonedwe omwe ndidawona anali amphamvu kwambiri komanso okhutiritsa. Kodi panali zovuta zina posankha momwe tingawonetsere "mizukwa" ndi ochita zisudzo?

ZOTHANDIZA: Ichi ndichinthu chomwe tidafunikira msonkhano, kuti tiwone momwe zingagwirire ntchito. Ndikuganiza kuti tidapanga zisankho sabata ino zomwe zingathandize mtsogolo koma zikuyenera kupitilira apo.

Kawirikawiri magwiridwe antchito wotsogolera amayenera kuwonetsetsa kuti aliyense akupereka njira yofananira… koma ndi "Chivumbulutso" sizili choncho. Tikufuna kupanga mizukwa kuti ikhale yaumunthu momwe zingathere koma nthawi yomweyo ochita sewerowo awonetse mphamvu zosiyanako ndi ena onse omwe akupanga… izi zitha kukhala pagulu lawo, malankhulidwe awo komanso kufalikira kwa chikhalidwe chawo.

Pomaliza tikufuna kulemekeza kuthekera kwa Clive Barker kuti alembe maiko awiri omwe ali pafupi koma ali ndi mphamvu zosiyana kwambiri ... pa siteji yomwe ingagwire ntchito ndi mitundu iwiri ya magwiridwe antchito yomwe ikuchitika nthawi imodzi ndikupanga kusamvana kwa omvera.

Pomaliza, chonde dziwitsani owerenga zomwe angayembekezere kuchokera kumapeto komaliza, m'mawu anu, ngati mungathe.

ZOTHANDIZA: Omvera amatha kuyembekezera nkhani yosangalatsa ya mzukwa, nkhani yokonda ya azimayi awiri ochokera munthawi zosiyanasiyana omwe amapeza ubale wamphamvu munthawi yachilendo. Amatha kuyembekezera kuwona kusintha kwa nkhani yayifupi, pomwe ali okhulupirika ku masomphenya oyamba a Clive Barker.

Omvera angayembekezere kuseka kwamdima komanso mafunso ena ovuta aumulungu ndipo pamapeto pake azisangalala.

Tikupanga izi chifukwa timakonda ntchito ya Clive Barker ndipo nkhaniyi ikufuula 'seweroli' kuchokera patsamba ... iyenera kupangidwa kukhala chochitika chenicheni ndipo tikumva odala kuti tatha kuchita izi ... timayamba kuchita izi Dziko la John Gyer ndi Virginia, kuti muwone kusintha kwake kukhala wamatsenga ndikupita naye paulendo munthawi yeniyeni ... timayamba kusewera ndi Sadie Durning! Kuti mumubweretse moyo ndikumufunsa mafunso chifukwa chake adachita zomwe adachita… kukhala okonda Clive Barker yemwe sakufuna kuwona ena mwa otchulidwa ali amoyo pamaso pawo? (Ndinanena 'ena')

Kotero, apo inu muli nacho icho; kuyang'ana kwathu kwapadera kwa pulojekiti yayikulu pakukula.
Ndi mwayi uliwonse, tiwona kumaliza komaliza kwa nkhani yayikuluyi isanathe chaka!
Kuti mumve zambiri za ntchitoyi mtsogolo, khalani maso pa Vumbulutso la Clive Barker: Tsamba la Facebook Pewani Facebook, ndipo fufuzani pa tsamba la webusayiti ya Malo Owonetsera Malo Nthawi zambiri pamakhala nkhani ndi zosintha zamitundu yonse yazomwe zikuchitika posachedwa.