Chinthu Chotsiriza Maria Anawona ndiye chowonjezera chaposachedwa kwambiri pamtundu wamakono wowopsa wa anthu. Wotsogolera wotsogolera wa Edoardo Vitaletti, filimuyi imapereka mtundu wina wa nthawi yowopsya kuposa momwe munthu angayembekezere. 

Wolemba Stefanie Scott (Wonyenga: Chaputala 3, Mnyamata Wokongola), Isabelle Chikuma (Orphan, The Hunger Games, The Novice) ndi Rory Culkin (Lords of Chaos, Kufuula 4), Chinthu Chotsiriza Maria Anawona ndi galimoto yakuda ya anthu osangalatsa omwe amawonetsedwa modabwitsa. 

Chinthu Chotsiriza Maria Anawona imazungulira Mary (Scott) yemwe ali pachibwenzi ndi wantchito wapakhomo, Eleanor (Fuhrman), ndi kutsutsidwa kwakukulu kwa banja lake, kuwalanga chifukwa cha kusamvera kwawo Mulungu. Atsikanawa akukonzekera kusuntha kwawo ngati wolowerera (Culkin) akulowa mnyumba mwawo. 

Filimuyi inangogwera pa Shudder, ndipo tinapeza mwayi wocheza ndi wotsogolera za zina mwa zolimbikitsa zomwe zinalowa mufilimuyi, kukulira kwake kwa Katolika ndi chifukwa chake iyi sinali filimu yamatsenga.

Bri Spreesharnerner: Chilimbikitso chanu chinali chiyani Chinthu Chotsiriza Maria Anawona?

Edoardo Vitaletti: Zinali ngati njira ziwiri. Ndinkayang'ana kwambiri mbiri yakale yaku Northern Europe pomwe ndidalemba, zinthu zambiri zazaka za m'ma 19 komanso ulusi wowoneka bwino ngati zithunzi zamaliro, nyumba zachilimwe. Wojambula wa ku Denmark (Vilhelm) Hammershoi, yemwe ali ndi mndandanda waukulu wa maphunziro aakazi yekha akuwerenga buku m'nyumba za Copenhagen za zaka za zana la 19, ndipo ndinkafuna kulemba ndi kuwombera chinachake chomwe chinali ndi kumverera kwachete, kosasunthika, kolimbikitsa kwambiri.

EV: Chotero ilo linali mbali ya izo ndiyeno mbali ina, yaumwini kwambiri, ndinali ine ndinakulira mu gawo lachipembedzo kwambiri la dziko. Ndikutanthauza, ndine wochokera ku Italy, kotero ndi Akatolika kwambiri ndi chiyani komanso kupyolera mu sukulu ya boma ndi Sande sukulu ndi Misa ndi chirichonse chimene mumakula mukudyetsedwa masomphenya ena a dziko lapansi omwe amati akulimbikitsa kuphatikizidwa ndi chikondi kwa onse ndipo ine Ndikuganiza kuti izi ndi zowona, ndikuganiza kuti ndi nzeru zatsoka zomwe zimakuuzani kuti ndinu ovomerezeka, bola mumalowa mubokosi linalake ndipo ndimafuna kuti ndiwonetsere kukhumudwa kwanga. 

Ndipo kachiwiri, zinthu zina zomwe ndinanena, ndakhala ndikuphunzitsidwa m'moyo wanga wonse ndikukula. Ndipo ndidaganiza zowonera izi kudzera m'mawonekedwe odziwika komanso kugonana.

BS: Ndizodabwitsa. Ndine wokondweretsedwa ndi mbali za penti zomwe zimakulimbikitsani. Ndikudziwa ndendende mtundu wa zojambula zomwe mukunena komanso momwe filimu yanu ikufanana ndi ine mwanjira imeneyo. Inenso ndinakulira Mkatolika ndipo ndimamva chimodzimodzi kwa inu. Chifukwa chake ndimapeza vibe ndipo ndimayamikira kwambiri za ntchito yanu. Kodi mumamva kukwiyira kwambiri Chikhristu?

EV: Pali magawo a moyo wanu pomwe ubale wanu kuzinthu zomwe mudakulira ndikusintha ndipo ndikuganiza kuti ndikulemba izi ndikuchokera kumalo okhumudwa, kuchokera kumalo okwiyitsa, kuchokera kumalo azinthu zambiri. Chifukwa ndikuganiza kuti pali nkhani yofunika kunena za chipembedzo ngati nzeru zophatikizira pomwe m'malo mwake nthawi zonse pamakhala asterix. 

Ndipo ndawonapo anthu ambiri akuchita zinthu ngati amene amatsutsana ndi filimu yanga. Ndipo ndikuganiza kuti anthu amanyalanyaza kuchuluka kwa zomwe zilipo ndipo kwa ine, zinali ngati njira yothanirana ndi izi kuchokera kumalo okwiyira chifukwa kwa ine zinali kuwonetsa kusatetezeka kwachikhulupiriro chomwe chikatsutsidwa chimasweka ndikugwa. amagwiritsa ntchito chiwawa kudzikonza. Mopanda chilungamo ndithudi. 

"Kwa ine zinali za kuwulula kusatetezeka kwa chikhulupiliro chomwe chikatsutsidwa chimasweka ndikugwiritsa ntchito chiwawa kuti chidzikonzekeretse"

BS: Funso lina lotsatira ku ilo. Chifukwa chake popeza filimu yanu ili ndi kusagwirizana kwa anthu achikulirewa ndiyeno otchulidwa achichepere omwe ali ndi zikhulupiriro zosiyana, mwachiwonekere, samalembetsa kumalingaliro omwewo. Kodi mukuganiza kuti Chikhristu kapena chipembedzo chasintha masiku ano? Ndipo kodi mukuganiza kuti izi zikuwonekera mu ntchito yanu kapena mukumva bwanji nazo?

EV: Chabwino, zifika pa zomwe ndinakumana nazo, kuchokera ku Italy, osachepera, chifukwa ndi pamene ndinabwera ku New York zaka zisanu ndi ziwiri zapitazo, ndipo sindinapitenso ku tchalitchi. Ndimamva bwino kuganiza ndi kunena kuti chipembedzo chikusintha. Ndikufuna kuganiza choncho, sindikudziwa kuti Chikhristu ndi Chikatolika zimavomereza okha zinthu zina kuti zikule, ayenera kuvomereza. Chifukwa chake zili monga ndidanenera ngakhale kuti zinthu zikusintha ndipo zikuyenda bwino m'dongosolo lalikulu la zinthu, ndikuganiza kuti pali gawo lina lomwe nkhani ngati za Mary ndi Eleanor zimangotsika chifukwa chake ndi inde. ayi ndikuganiza. 

Nthawi zonse zimangotanthauza kusavomereza kuchuluka kwa ziwawa komanso kupangitsa anthu kumva ngati otayidwa zomwe zimachitikadi. Ndipo kamodzi kokha povomereza kuti ndikuganiza kuti mukupita patsogolo. Ndimalankhulabe ndi anthu ambiri osati a m'banja langa, mothokoza, koma ochokera kumudzi kwathu kapena monga choncho omwe amaganiza kuti anthu omwe ali ndi maubwenzi amtundu umodzi sayenera kukwatira kapena kusakhala ndi ana kapena asakhale pagulu. Kotero, ine sindikudziwa. Sindikudziwa kuti zikuyenda mwachangu momwe ziyenera kukhalira. Ndili ndi chidaliro kuti sizikusintha mwachangu, mwachangu momwe ziyenera kukhalira.

BS: Pankhani ya ubale wa queer. Chomwe ndidakondwera nacho pafilimu yanu ndikuti ikuwonetsa mawonekedwe apadera aubwenzi wamba. Simukuwona momwe adayambira ubalewu. Mfundo yonse ndi yakuti banja lawo silimawakonda, koma ndimamvabe ngati nthawi yonse yomwe ali ngati, tikuwonetsabe ubale wathu poyera, sitisamala kwenikweni, timangokhala moyo wathu. moyo. 

Ndiye kodi munabwera ndi lingaliro linalake? Kapena munapanga zimenezo mwadala kapena munakulimbikitsani bwanji?

EV: Zinali zacholinga m’lingaliro lakuti sindinkafuna kufotokoza nkhani imene nthaŵi iriyonse otchulidwa akulu aŵiriwo anamva ngati afunikira kukayikira zimene anali kuchita. Sindinafune kuti abwerere ndikukayika masitepe omwe anali kutenga kuti akhale omasuka kapena kukhala limodzi. 

Chifukwa monga ndidanenera, ndikuganiza kuti mbali yanga inali yowonetsa mtundu wamtundu uwu wa chikhulupiliro chokhazikika komanso chopanda pake, zomwe zimachitika zikayamba kugwa chifukwa amawazunza ndikuchita zachiwawa, ndipo amawathamangitsa, koma sanatero. kubwerera pansi. Iwo amavutika ndipo amalira, koma palibe pamene iwo ali ngati, chabwino, mwinamwake ili si lingaliro labwino kukhala pamodzi. Choyipa kwambiri amalankhula za kukhala osamala kwa masiku angapo atadzudzulidwa koyamba kapena china chake koma nthawi zonse amakhala mbali yanga chifukwa ndimaganiza kuti zili choncho. 

Sindinkafuna kuti akhale otchulidwa omwe amabwera kudzafunsa za ubale wawo chifukwa sindikuganiza kuti ndinawonerapo filimu ya anthu awiri owongoka omwe amamva ngati pali mfundo m'nkhani yomwe ayenera kufunsa chifukwa chake. ali pamodzi. Izi sizingochitika ndi zilembo ziwiri zowongoka ndipo ife ngati omvera, sitiyembekezera kuti izi zichitike. Ndipo sindikuwona chifukwa chake ndiyenera kuyembekezera kuti kuchokera paubwenzi wopusa, ngakhale m'dziko lomwe likuwauza kuti asakhale limodzi. Ndiye uwo unali mbali yanga.

BS: Ndikumva ngati makamaka ndi izi, ndipo ndikuyika filimuyi, zimandikumbutsa mafilimu ambiri amatsenga, koma samatchedwa mfiti ndipo samangonamiziridwa mwachindunji kupatula mwina agogo ndi zomwe akuchita koma mumafuna. kupanga kanema wamatsenga kapena mwasankha mwadala kusatero?

EV: Sindinafune kutchula zimenezi chifukwa m’mene ndimayang’ana mbiri yoti ndi ufiti, ndi mbali ya chikhalidwe cha makolo, pofuna kupondereza amayi. Ndi m'zaka za m'ma 1600 amatchedwa mfiti ndiyeno m'ma 1800, mtundu woterewu unayamba kuchokapo pang'ono. Ndipo masiku ano, pali njira zosiyanasiyana zomwe mkazi yemwe amangokhala moyo wake amatchedwa kuti atengedwe ku gawo lina. 

Chifukwa chake kwa ine mawu oti “mfiti” amasintha mzaka mazana ambiri ndipo mwina satchulidwa nthawi ina, kapenanso ena, koma zimangokhala zofanana nthawi zonse. Ndikutanthauza, si za ufiti. Ndi za kukakamiza chikhalidwe cha “simudziwa kulankhula. Simungathe kudziyimira nokha. Simungathe kukhalapo.” 

Chotero, n’chimodzimodzinso, mmene zimasonyezedwera panthaŵi imene kuwotcha munthu pamtengo kunali kovomerezeka, ndiko kuti m’dziko limene tikukhalamo lerolino n’losiyana. Ndipo kotero sindimamva ngati ndikufunika kutchula za ufiti, chifukwa nthawi zonse zimakhala zofanana. 

Ngati sikunali ngakhale ufiti pamene unali ufiti. Zinali chabe kuyesa kwa chikhalidwe kuyika akazi kumalo ena kuti akhale chete. Panalibe amuna ochuluka omwe ankaneneredwa za ufiti. Kotero izo zikunena chinachake.

“Sinali ngakhale ufiti pamene unali ufiti. Kunali chabe kuyesa kwa chikhalidwe kupangitsa akazi kukhala pamlingo wina woti atsekedwe chete”

BS: Ndimagwirizana ndi malingaliro anu pamenepo. Ndiye funso limodzi lomwe ndili nalo lokhudza filimuyi ndilakuti, kodi bukuli likuyenda bwanji? Kodi bukuli ndi loona, ndipo n’chifukwa chiyani munasankha kuti filimuyi izikhudza kwambiri bukuli?

EV: Ndinkafuna kukhala ndi kachidutswa kakang'ono kameneka kamene kali ndi chinthu ichi chomwe chimadziwonetsera kwa inu monga bwenzi pa nthawi inayake komanso ngati mdani. Komabe, panthaŵi imodzimodziyo, atsikana aŵiriwo amaŵerengera limodzi nkhanizo pamene anali paubwenzi, ali chete, ndipo amasangalala kuziŵerenga. Pali nkhani yoti mpaka pazithunzizo amaona ngati ikunena za iwo, ndiye amamva ngati akudzipeza okha. Ndipo chimenecho chinali chimodzi mwa zolinga zanga. 

Komano ganizo linali kuti bukhu losandulika kukhala mdani pamene pamapeto muzindikira kuti ndilo themberero lalikulu ndipo zomwe zimachitika kwa Mariya zidalembedwamo kale. Pamene inu muwerenga kachidutswa ka Chikhristu chovomerezeka, pamene inu mukuwerenga Baibulo, nthawi zambiri Chikhristu chimakamba za mdierekezi kukhala mdani ndi kuchita zinthu zoipa, koma ndiye inu mumawerenga Baibulo, ndipo pali Mulungu akuponya malawi ndi kusefukira ndi zinthu. kwa anthu ndipo zili ngati, woipa weniweni ndani, amene akuchita zoipa zenizeni. 

Ndipo ndikuganiza kuti bukhu ili ndilo kusiyana pakati pa mabuku achikunja, onga Mdierekezi, ndipo pamene Baibulo limakuuzani kuti Mulungu anapha anthu chifukwa chakuti anali kuchita zinthu, choncho ndi mtundu wa haibridi umene umayenda mzere uwu ndi kuyandama pang'ono. kumangosinthasintha. Chifukwa kwa ine, palibe kusiyana nthawi zina kwa iwo amene sakhulupirira Baibulo kwa iwo amene sakhulupirira Chikatolika kapena Chikhristu chonse, ndi nthano. Ndi chikunja. 

Ndipo iwo akuzitenga izo monga choncho, ndiyeno izo zimabwerera kuti zidzakupwetekeni inu. Zili ngati mdani wankhope ziwiri uyu yemwe samaulula kwenikweni chikhalidwe chake chenicheni. Ndipo ndikuganiza kuti uwu ndi ubale wanga pang'ono ndi Chikhristu.

BS: Ndizosangalatsa kwambiri. Ndiye kodi bukuli m’malingaliro anu ndi lofanana ndi kuima kwa Baibulo?

EV: Kumlingo wina, inde, panthaŵi imodzimodziyo chinachake chimene atsikanawo amaganiza kuti ndi bwenzi lawo chifukwa chakuti amakonda kuchiŵerengera pamodzi. Koma ndiye khalidwe la matriarchal amatha kugwiritsa ntchito Baibulo lake, akuteteza dongosolo losaonekali lomwe silinatumizidwe ndi mdierekezi, m'malingaliro anga adalamulidwa ndi Mulungu. Ndiye ndani ali nalo? Kodi pali kusiyana kotani? Ngati onse awiri adatsimikiziridwa kuti amachita zinthu zoyipa kwa anthu?

BS: Ndi uthenga wanji womwe mungafune kuti omvera atenge mufilimu yanu?

EV: Sindikudziwa, ndikungofunsa ngati kusiyana pakati pa zabwino ndi zoyipa. Ndipo chabwino ndi chizindikiro chabwino chomwe zinthu zina zimakhala nazo pafupi ndi dzina lawo. Koma pali kusiyana kotani pakati pa Mulungu wabwino ndi zomwe amachita motsutsana ndi mdierekezi ndi zomwe amachita, ndi gawo lomwe lakhala likundikhumudwitsa pang'ono. Kotero ine ndikuganiza ndikungofunsa zolembedwazo. Ndikanati.

"Funsani kusiyana pakati pa chabwino ndi choipa ... funsani chizindikiro chimenecho"

BS: Uwu ndi uthenga wabwino wamasiku ano omwe ndikumva. Popeza ndinu wa ku Italy, kodi mukumva kuti muli ndi chikoka chilichonse cha ku Italy mufilimuyi?

EV: Sindikudziwa. Ndikumva ngati kusiyana kotani pakati pa kukhala wa ku Italy ndi kukhala Katolika? Koma ndilo gawo lalikulu la izo, ndikuganiza. Zambiri zomwe sindikuzidziwa. Ndawongolera kanema kakang'ono kamene kali mu Chitaliyana. Ndipo izi zinali pafupifupi momwe chidziwitso changa chowongolera cha ku Italy chinapitilira. 

Koma ndinganene mtundu wa kulemera kwa chikhalidwe cha kukula kwachipembedzo, chomwe sichimakayikira mukakhala momwemo, ndiyeno mumatulukamo. Ndipo zili ngati, o, dikirani, gwirani kamphindi. N’chifukwa chiyani ndinaviikidwa m’madzi opatulika ndili ndi miyezi isanu ndi umodzi, n’chifukwa chiyani palibe amene anandipempha kutero? Chifukwa chake ndinganene kuti eya, ndizachisoni pang'ono, koma ndikuganiza ndi zomwe zili. 

Koma ndimakonda cinema yaku Italy. Pali mafilimu ambiri achitaliyana omwe ndimakonda komanso ndimakonda chikhalidwe changa monga zolemba ndi anthu ndi chirichonse. Chifukwa chake iyi ndi gawo lokhumudwa likafika poganiza za moyo wanga kunyumba, koma ndikhulupilira kuti zikoka zowoneka bwino zidzabweradi.

BS: Zodabwitsa. Kodi muli ndi china chatsopano m'ntchitozi?

EV: Chinachake chomwe ndakhala ndikulemba, ndikugwira ntchito pamtundu wina wa kanema womwewo, gawo lina. Sindingathe kugawana zambiri pakali pano, koma mwachiyembekezo posachedwa. Inde, chinthu china m'munda wofananawo.

Mutha kuyang'ana Chinthu Chotsiriza Maria Anawona pa Kututuma.